Marina de la Riva...

Que linda surpresa esses mares internéticos nos preparam, não é mesmo? Encontrar um som tão precioso quanto é o dessa artista é muito mais que um presente, é uma nova rajada de inspiração, um novo encorajamento diante da manifestação da arte nossa de cada dia.

Pois aqui ficam minhas recomendações para que vocês procurem e ouçam a artista Marina de la Riva, que regravou um grande clássico na voz de Carmem Miranda: Ta-hí... Além desta bela interpretação, as demais gravações de seu CD são belíssimas, encatadoras, como a que segue abaixo. Por essa e por outras vale a pena compartilhar, então, taí...rs

Ojos Malignos - Marina de la Riva

Las miradas de tus ojos son tan sutiles
que penetran en el alma de quien los mire,
y como soles, irresistibles son tus destellos
que no puedo uno mirarse en ellos,

que no puedo uno mirarse en ellos.

Mas como sabes que tus miradas tienen hechizo,
miras con imprudencia y maleficio,
no me mires a los ojos porque no quiero
que tu mirar penetrante me deje ciega,

que tu mirar penetrante me deje ciega.